Update der Europäischen SUMP Guidelines auf Deutsch verfügbar

SUMP Poster Guidelines German

Denn die Klimakrise rückt immer stärker in den Vordergrund, eine Pandemie stellt unsere global vernetzte Lebensweise auf die Probe und unsere Städte müssen schneller reagieren und krisenfester werden. Die guten Nachrichten: mehr und mehr Städte entwickeln und implementieren nachhaltige urbane Mobilitätsstrategien und integrierte Mobilitätspläne (SUMP).

Im Mittelpunkt von SUMP stehen die Mobilitätsbedürfnisse aller Einwohner und Einwohnerinnen und die Verbesserung der Lebensqualität in der Stadt. Der SUMP-Ansatz ist nachhaltig ganzheitlich, strategisch, stadtfunktional und betrachtet die kurz-, mittel- und langfristige Entwicklung städtischer Verkehrspolitik. Der lokale stadt- und verkehrsplanerische und gesellschaftliche Kontext sowie die Anforderungen z.B. zu Luftreinhaltung und Lärmschutz bilden den Rahmen zu dessen konkreter Umsetzung.

In Kooperation mit Rupprecht Consult hat das FZ-NUM, das Fachzentrum für nachhaltige Mobilität in Hessen, die SUMP Richtlinien ins Deutsche übersetzt, um die planenden Akteure in den deutschen Kommunen noch besser in ihren integrierten und kooperativen Planungen zu unterstützen. Neben den Richtlinien stehen nun auch weitere Materialien auf Deutsch zu Verfügung. Die SUMP Leitlinien dienen als Hauptnachschlagewerk, ein Poster und ein Info-Fächer können zu Promotions- und Kommunikationszwecken genutzt werden und eine Zusammenfassung gibt auf wenigen Seiten einen schnellen Überblick.

Begleitend zu den SUMP Richtlinien stehen auf der Eltis Plattform auch zahlreiche thematische und vertiefende Guides zur Verfügung. Übrigens: Die Leitlinien zur nachhaltigen urban Logistikplanung sind bald auch auf Deutsch verfügbar! Auch schon in 14 Sprachen verfügbar – unter anderem Deutsch – ist das SUMP Selbsteinschätzungs-Tool.

Für Fragen oder Feedback rund um das SUMP Konzept kontaktieren Sie gerne das SUMP Team von Rupprecht Consult.

Author: Julia Zientek

CIVINETs

covenantofmayors.eu
eltis
EPOMM
European Mobility Week
sump
managenergy
Smart Cities Marketplace
EU Logo

This website is produced as part of CIVITAS ELEVATE Coordination and Support Action funded by the European Union Horizon 2020 research and innovation programme under grant agreement No 824228. © Copyright 2021 CIVITAS Initiative. All rights reserved.

This website is hosted by an environmentally-friendly server provider.